Tengo Excel 2000 (9.0.2812), pero el problema es que el archivo que genera TDataToXls es Excel 2.1.
Mientras respondías baje un ejemplo de:
http://community.borland.com/article...,20066,00.html
Que funciona perfecto con la hoja de ejemplo (forecast.xls) pero si trato de conectarlo a mi hoja me aparecen toda clase de errores (sobre todo en el select * from 'nombre hoja'), también traté de abrir el archivo en excel y guardarlo con el formato nuevo y sucede lo mismo.
Lo cierto es que no ayuda mucho tener que explicarle al usuario que debe "actualizaar la versión del archivo exportado porque el mismo programa que lo exportó no lo puede importar" eso no se lo deseo a nadie :-) Tal vez intente con otro formato (no xls).