[Pandre]

Que tal:

El archivo traducido en cuestión que poseo, es para usarlo en la versión de InstallShield que incluye el disco de Delphi 7. No lo he probado en otras versiones, asi que probad vosotros.
Para poner el archivo mio, hay que hacer un "truco" en los archivos del InstallShield, pongo aquí los pasos a seguir, ok?

1.- Ir a la carpeta Language que está dentro de la carpeta de instalación de InstallShield (Suele ser: "c:\archivos de programa\InstallShield\Express\Language" o alguna parecida).
2.- Ahí dentro hay varios .txt. Buscar el que tenga el texto en inglés, y renombrar su archivo. Por ejemplo, si el archivo en inglés es "1033.txt", renombrarlo a "_1033.txt"
3.- Copiar el archivo que os he enviado a la carpeta "Language".
4.- En el archivo que habeis copiado, ponerle de nombre el del original en inglés. Por ejemplo: Si el archivo en ingés era "1033.txt", pues al mio le poneis el mismo nombre.
Listo!

Para poner las instalaciones en castellano, dentro de InstallShield, decís que el idioma del instalador sea Inglés. Aunque la opción elegida sea Inglés, la instalación aparecerá en castellano, pues hemos reemplazado su archivo por el castellano.

Saludos...