Deberías prestar atención a material que enseñe los fundamentos. Como alinear un control es algo básico.
Sigo pensando que un carrusel no es una buena idea como menu.
Con respecto a como hacerlo, debes pensar en componente y capas.
De la imagen que mandaste:
- Una caja que contiene todo (layer 1)
- Un rectángulo * "opción de menu"
- Un label encima del rectangulo, centrado
o
- Un boton sin margenes y fondo plano
De aqui a como distribuirlo dependera. Si es un grid de botones, entonces es muy simple. Cojes un grid y lo llenas de los botones.
Con un carrusel es MUCHO mas complejo, porque tienes que hacer animaciones, pintados parciales y otras chorradas, que ademas terminaran no siendo muy amigables para un menu.
De ahi mejor usar un control hecho.
---
Yo creo que lo que quieres hacer es mas como esto:
Es mucho mas intuitivo un grid de botones. Si quieres tener el "splash" dramatico, solo muestra 1 a la vez, el mas destacado.