Tema: Español
Ver Mensaje Individual
  #13  
Antiguo 27-04-2012
Avatar de roman
roman roman is offline
Moderador
 
Registrado: may 2003
Ubicación: Ciudad de México
Posts: 20.269
Reputación: 10
roman Es un diamante en brutoroman Es un diamante en brutoroman Es un diamante en bruto
Cita:
Empezado por Delphius Ver Mensaje
Me hicieron acordar que hace casi 2 meses estuvo en mi casa un estudiante de intercambio mexicano, amigo y compañero de estudios de la universidad de mi hermano, y este chico decía con mucha soltura "Me encanta la cajeta" "me encanta muchísimo la cajeta" La gente se partía de risa. Cuando le dijeron que significa eso acá no quería ni decir ni mu por temor a decir algo inapropiado. Pobre, se ponía colorado
A mi eso me recuerda el caso contrario: cuando en la escuela teníamos un compañero argentino y, cada vez que íbamos a su casa, no faltaba quien por molestar le preguntaba en voz alta si tenía cajeta, y claro, él trataba de callarnos para que su mamá no escuchara

// Saludos
Responder Con Cita