[Ñuño Martínez]

Código Delphi [-]
TYPE
  TIn = CLASS;

  TOut = CLASS
  PUBLIC
    fIn: TIn;
  END;


  TIn = CLASS
  PUBLIC
    fOut: TOut;
  END;

Et voilá!

Aun así, has de andarte con cuidado al utilizar este tipo de relaciones cíclicas. Intenta evitarlas y buscar otra solución, si es posible.