Tengo entendido que SQLServer tiene unos métodos para hacer uso de los ODBC y de esa forma conectarse a otras bases de datos... si sabes hacer eso, solo te quedaría descargar el ODBC de Firebird y utilizarlo igual que con cualquier otra base de datos...
El ODBC de Firebird lo puedes encontrar en...
http://firebirdsql.org/index.php?op=files&id=odbc
Espero que al menos te haya podido ayudar en algo.