Hola,
Tienes que tener en cuenta que PHP se ejecuta en el servidor, no en el cliente (navegador). Esto quiere decir, entre otras cosas, que no puedes invocar desde el cliente a una función de PHP, que habría de ejecutarse en el servidor. No puedes hacerlo, al menos, directamente. De manera que habría que ver qué quieres hacer, exactamente, pero, partiendo de la base de que no puedes usar PHP en el cliente, tal como lo estás tratando de hacer.
