Buscando otra cosa me consegui con este hilo (Ley de morphi
)
Amigo Marco, pase por el mismo problema.
Solucion para ese caso y para quien lo necesite: el problema es el indice o esa tabla en particular.
Seguro cuentas con un programa hecho en fox - en mi caso fue en clipper - y desde el modulo de mantenimiento reindexa las tablas, Problema resuelto.