[[coso]]

Debes usar un QuickReport con las bandas title band / column header y otra banda detail band. Debes asignar el datasource donde guardas los datos a este quickreport, y usar los QRDBtext para que te muestre los valores de los campos.