[delphi.com.ar]

Hola Yako, el link que pasas no esta escrito por "Gente de Borland", solo por algún colaborador como puedes ser tu o yo. Creo que es importante aclarar, que utiliza el método por desplazamiento que es muy fácil de revertir. Recomiendo que busquen algún método que requiera una key de muchos caracteres lo que hará mucho mas difícil desencriptar la información.
Recuerdo haber bajado de Torry.net o de Delphipages.com una librería que se llamaba algo así como "Crypto Library" que era enorme y tenía muchos métodos de encriptación como para evaluar.

Saludos!