He visto que el TJvHEditor, tiene un evento que se llama OnReservedWord, que es para indicar si la palabra escrita es una palabra reservada o no. Si hago doble click en él, sale el siguiente código:
Código Delphi
[-]
procedure TForm1.JvHLEditor1ReservedWord(Sender: TObject; Token: string;
var Reserved: Boolean);
begin
end;
Voy investigar un poco por ahí
Saludos
/BlueIcaro