el programa no se ejecuta porque en la otra maquina no esta instalado el bde
pero lo puesdes instalar facil descargar este programa haciendo clic en este link (
http://www.jrsoftware.org/files/MiniReg.exe) y luego busca el archivo
Bdeinst.dll, esta dentro de un cab en "Archivos de programa\Archivos
comunes\Borland Shared\BDE", si no lo encuentras ahi, lo puedes
descargar de (
http://www.jrsoftware.org/download.php/bdeinst.cab)
copia estos dos archivos en una misma carpeta y luego escribe
minireg.exe bdeinst.dll
o sino descarga este programa
http://www.salud-2000.com/Salud40Completo/BDEsetup.exe