Yo he usado directamente la posibilidad de añadir scripts a los informes de FastReport, pero igualmente FastScript se puede usar de forma independiente.
Lo mismo es una opción:
https://www.fast-report.com/es/product/fast-script/
Aunque supongo que hay otras opciones similares.