Hola federico, al fin resolví el error de compilación. Éste era debido a que instalé los componentes indy con un autoinstalable y instalo las librerías en un lugar donde delphi no las veía, lo que hice fué copiar estas librerías a la carpeta lib de delphi y ya pude usar los ejemplos que traía de prueba.
Pero por desgracia para mí, y sobre todo para tí (ya que así te sigo dando la lata
), me encuentro con el problema de que al crear el cliente XML-RPC no se que hay que pasar en la propiedad EndPoint del TCaller.
Agredecería tu ayuda, o la de cualquir otro forero, pero gracias de todos modos.
Un saludo.