gracias caral lo que hice fue tratar el query como si fuera una tabla, ya que la consulta se efectua en otra forma entonces cuano mando a llamar ese query en qreport la consulta ya fue ejecutada y ya tiene un campo, entonces en el data field de qrdbtext pongo el campo que quiero ahi tambien el dataset al query que esta en la otra forma y el data set del quickreport al datasource del mismo query.
eso no lo sabia pero lo estube probando con un amirgo jejeje
gracias eres muy amable