Hola,
Delphi Cryptography Package. Probablemente.
Los componentes cuentan con ejemplos que no debes dejar de mirar, empero, esta unidad que escribí en su momento puede que te eche una mano en algún sentido... con esa intención la copio aquí, vamos.
Edito: Adjunto la unidad en un archivo, puesto que me parece demasiado código para dejarlo aquí tal cual.