Hola,
Después de un rato
buscando en Google y de leer la
ayuda de la función he podido averiguar dos cosas: que la función funciona; que no poca gente tiene problemas con esta función.
No solamente es que al mostrar el segundo formulario no aparezcan los oportunos controles, es que no puede cerrarse el formulario, de ninguna manera. Al menos a mí me ocurre así con Delphi 7 y Windows XP SP2.
En todo caso, creo que una posible solución estriba en escribir la instrucción con la función "AnimateWindow" en el evento "OnShow" del segundo formulario. Así "la cosa" parece ir bien.