[[kuan-yiu]]

Puse dos opciones para la misma linea, jeje, no tienes que usar las dos, sino la que prefieras: con comillas o con QuotedStr (que es la que a mi me gusta más).
Por eso te da error, piensa que son dos campos y espera una coma en medio.