¡Hola!
Este verano he tocado un formato de texto bastante majo llamado TeX en un pequeño curso sobre edición. En Linux, con las doc-utils, se podría portar a PDF. Y, con la gente que lo he comentado, dice que es muy cómodo y demás, para edición.
Yo suelo hacerlo con archivos .txt, y con comandos de consola traducirlos a TeX, o PDF, pero algún compañero me ha mencionado una utilidad gráfica llamada LyX, que puede resultar bastante interesante.
Me tengo que poner al día, entre Emacs, vi, vim, Tex, LaTeX, PostScript y unas cuantas cosillas más, voy para tiempo....
[ la verdad, es que no entiendo por qué por intentar conocer cosas alternativas me llaman friki....]