creo que el problema esta en el servidor de interbase (que esta instalado en la misma maquina..ya que lo uso de forma local en 1 pc...).... esto es por que inserte un registro de forma manual en las tablas pero no lo almacenó...
procederé a cambiar el programa de pc. . incluyendo la base .... despues les cuento como me fue..
Salu2
