Yonqui es una americanizacion de la palabra gringa "junk", que significa "desecho", y se usa mucho en relacion a la chatarra. Se le aplica a la adiccion y a adictos de manera despeciva.
"junk yard" es un patio de chatarra, o desechos. "junk food" es "comida chatarra", por aca.
|