Los textos están dentro de los archivos *const*.pas como
resourcestring. Puedes encontrar algunos en el directorio:
"
C:\Archivos de programa\Borland\Delphi7\Source\Vcl"
Tienés que editar los archivos, salvarlos, compilarlos y copiar los .dcu a los directorios "$DELPHI\lib" y "$DELPHI\lib\debug" para que puedas ver los textos en español o en el idioma que quieras.
Federico Rudolph
fgrudolph@yahoo.com