Hola.
Personalmente te recomendaría que utilizes los componentes ADO para trabajar con SQL Server (y no los BDE).
http://www.grupoalbor.com/descarga/a...os/ado/ado.pdf
BDE no esta actualizado para las ultimas versiones de SQL Server, y Borland ya no lo va a actualizar, en cambio ADO es el acceso aconsejado por Microsoft y Borland para acceder a SQL Server.
Saludos.