Hola,
No comentas la versión de Zeos, de MySql o el SO que estas usando.
Te recomendaría que trabajes con una versión estable de Zeos y coloques como protocolo el adecuado a tu versión de BBDD.
Código:
ZeosConnection1.Protocol := 'mysql-3.23';
Ya nos dirás algo.
