Hola,
En el .NET FrameWork 2.0 (beta) se incluye un componente "nativo" de la plataforma .NET para trabajar con el puerto paralelo. Desconozco si es posible en Delphi .NET trabajar con dicho componente, puesto que se encuentra en el ensamblado "System.dll" dentro del espacio de nombres "System.IO.Ports" y este no resulta ser "un ensamblado válido" si lo intentas cargar en Delphi .NET (2005).
Por otro lado en Google aparecen varios resultados si se trata de buscar un componente con esas características para Delphi .NET. La búsqueda en cuestión puede ser
algo así. Ya ves que no es mucho lo que puedo decirte, pero, espero que al menos te sirva de algo a la espera de quien lo sepa mejor tañer, quiero decir, de quien pueda dar mejor respuesta.