[delphi.com.ar]

En un ratito hice esto, y funciona sin aparentes problemas:

Código Delphi [-]
unit Unit1;

interface

uses
  Windows, Messages, SysUtils, Variants, Classes, Graphics, Controls, Forms,
  Dialogs;

type
  TForm1 = class(TForm)
    procedure FormClick(Sender: TObject);
  private
  protected
    procedure CreateParams(var Params: TCreateParams); override;
  public
  end;

var
  Form1: TForm1;

implementation

{$R *.dfm}

{ TForm1 }

procedure TForm1.CreateParams(var Params: TCreateParams);
begin
  inherited;
  Params.ExStyle := (Params.ExStyle or WS_EX_NOACTIVATE);
end;

procedure TForm1.FormClick(Sender: TObject);
begin
  keybd_event(VK_RETURN, 0, 0, 0);
end;

end.

El problema que tienes al enviar el mensaje, es que seguramente se lo estas enviando al form contenedor, y no al editor que necesitas que lo reciba.

Saludos!