Hola VRO,
la verdad que no me entero bien de lo que intentas explicar y eso que lo he leido varias veces, te lo aseguro. Pero creo que te estas liando demasiado.
Yo que tu jugaría con la propiedad tag de los paneles y así puedes localizar mejor cuál es el panel correcto y poder asignarle el evento OnMouseMove al panel adecuado.
para asignarle el evento sería
Código Delphi
[-]
(tuarray[i,j] as tpanel).onmousemove := panelbueno.Onmousemove;
No se si es lo que quieres pero espero que te sirva.
Un saludo.