A ver si alguna de estas dos formas te puede hacer el apaño roman:
Código PHP:
<!-- Tabla centrada 1 -->
<div style="text-align: center;">
<table>
<tr>
<td>
(...)
</td>
</tr>
</table>
</div>
Código PHP:
<!-- Tabla centrada 2 -->
<table style="margin-left: 20%; margin-right: 20%">
<tr>
<td>
(...)
</td>
</tr>
</table>