Buenas, en access me ocurrio un caso similar y se debio a q la maquina en la cual se instalo la aplicacion q realize, el windows era en ingles y su configuracion regional tambien, una vez cambiada la configuracion regional(al español)en el panel de control se soluciono esto, seria intentarlo, Suerte
Carlex