[VRO]

Bien yo he hecho algo similar, he creado un recibo de agua, para ello tengo una tabla creada en un documento de word (tabla.doc) que la creo desde delphi con un componente TWordDocument, que contiene los datos que quiero rellenar el el documento recibo. Después tengo otro documento en word que una plantilla de recibo sin los datos , claro, acontinuacion creo en word una macro de una combinacion de correspondencia (Mail Merge), esta macro tiene su propio codigo en Visual Basic que podemos transcribir a codigo delphi (en este caso el codigo es muy similar y facil de transcribir) y creo en Delphi una funcion con el codigo trnascrito.

De esta forma automáticamente te pasa los datos al recibo, en tu caso a la carta.

Espero que te sirva.