Hola,
Fijate si alguno de los componentes de Torry te da alguna idea:
http://www.torry.net/quicksearchd.ph...nger&Title=Yes
En cuanto a la forma de realizar una suerte de SendKeys que vos decís tampoco es mala idea, todo es cuestión de encontrar la solución más adecuada.
Saludos!