Bueno, pero entonces estamos hablando de QuickReport en particular, no de tooooda la ayuda de Delphi.
La situación es muy sencilla, no es que la ayuda funcione mal sino que sencillamente no existe. Borland ya no da soporte a QuickReport y sólo lo incluyó en D7 por cuestiones de compatibilidad. Como sabes, ni siquiera instala las componentes y uno lo tiene que hacer manualmente.
Lo que puedes hacer es bajarte la ayuda de la página de QuickReport:
http://www.qusoft.com/
// Saludos