Gracias, marcsc, kafu y delphi.com.ar
Los tiros van precisamente por QuickReport y qrRichText.
El problema original a este post lo plantee primero en el foro IMPRESION ya que después de cargar el tqrRichText, al tratarlo como un string para reemplazar una cadena, se perdian los caracteres de control y por tanto perdia el font original y los saltos de línea.
Creí que la solución estaría en cargar el rtf en memoria (uitlizando el tMemoryStream) y modificarlo antes de llevarlo al tqrRichText.
Por eso es mi consulta directamente sobre el tStream.
Nota: Pido disculpas por haber traslado un problema de un foro a otro, aunque no fue mi intención.
