[guillotmarc]

Hola.

Respecto al primer problema, verifica el nombre de la tabla, sobre todo el tema de mayúsculas/minúsculas. (En Interbase, por ejemplo, para indicar una tabla con carácteres en minúsuclas, hay que entrecerrar su nombre con dobles comillas).

Respecto al problema de Unable to find record, es debido a que no es capaz de detectar el registro a modificar, debido a que no se ha indicado cual es el campo de clave primaria. Para indicarlo, vé a los campos persistentes del TSQLQuery (no del TClientDataset), y en el campo correspondiente a la clave primaria, actívale el flag pfInKey en su propiedad ProviderFlags.

Saludos.