Ya, pero ¿qué resultado quieres conseguir? Lo digo porque "inyectar un recurso" es muy genérico, aparte de que no sé hasta qué punto es posible (dependerá del tipo de recurso) y posiblemente haya formas más simples (yo he cambiado recursos incrustados en un exe sin mucho problema
).