Lo del codigo fuente a mi me parece ok. Como es una edicion sin coste, era algo de esperarse. Por supuesto que preferiria el codigo fuente de la Vcl, FMX y la RTL, pero bueno..
Con respecto a la lista, a mi el que realmente me saca de las casillas es el class completion.. y tambien hecho en falta algunas plantillas y el refactoring. Sobre todo para renombrar y para rapida declaracion de variables
No se a que te refieres con Control+G, en mi caso no hace nada