La unidad debe estar en una ruta donde Delphi la encuentre.
Para hacerlo de forma global:
Tools -> enviroment options -> library; añade en "Library paths" y también en "Browsing paths" por ejemplo $(delphi)\Projects\MisUnidades (tienes que crear la carpeta y poner la Unit allí).
Para un proyecto determinado nada más:
En Project -> Add to project -> elegir la unidad donde esté y listo.
Con respecto a sangrar el código, las teclas rápidas del IDE son CTRL + SHIFT + I (Indent) y CTRL+ SHIFT + U , que no sé como decir disminuir sangría en inglés
Unindent??.
Si instalas cnWizards (gratis y open source) añade muchas cosas al IDE de Delphi, entre ellas el sangrar con TAB y disminuir el sangrado con SHIFT + TAB. Además de colorear el código fuente... indispensable hoy día jejeje.
Saludos!