[aguml]

si buscas por google encontrarás manuales para hacerlo en c++builder. Creo que a partir de la version de builder c++ ya admite sqlite pero yo usaba la version 6 y zeos.