Es posible... si mal no recuerdo puedes hacer algo como:
Código Delphi
[-]Session.NetFileDir := 'Ruta_UNC'
session es un objeto (¿o registro?) global...
Lo utilicé bastante en mis épocas de Delphi 3 + BDE + Paradox...
Por otro lado, te recomiendo que revises cambiar tu motor de BD, yo tuve que hacerlo gradualmente porque el sistema era muy grande, pero despues de varios meses logré deshacerme de ese problema(BDE)... me pase a otra BD y otros componentes de acceso, pero bueno puedes probar el que te guste ...