Hola de nuevo,
Pues nada... más novedades.
A través de "CPanel" (el "hosting" que uso lo proporciona) resulta de lo más sencillo hacer que varios dominios apunten a un mismo directorio. Se trata de dominios añadidos o "addons" y no hay que andarse configurando "virtual host" ni nada por el estilo: simplemente se indica el directorio al que tiene que apuntar un dominio. Y a funcionar.