Ke tal amigo, se me ocurre que podrias utilizar la funcion length para determinar el ancho de la cadena y el resultado
ingresarselo al width de la columna.
Penosamente no tengo a la mano ejemplos de cuando trabajaba con stringgrids, pero espero te halla podido ayudar
Saludos ...
