[[escafandra]]

Una función que trata cadenas al estilo C debe poner un nulo al final del Buffer que se le pasa, si no lo hace, entonces podemos decir que no es estilo C o que es una chapuza. Por lo tanto me inclino a pensar que si te devuelve un nulo final de cadena.

En el caso de que no devuelve el nulo, puedes usar un Buffer tipo array of char o un String con longitud asignada previamente o un ShortString si no va a ser mas larga de 255.

Para la llamada a esa función deberás usar un puntero que apunte al primer elemento de tu cadena o array:
En el caso de un array: @Buffer[0];
En el caso de un ShortString o String: @Cadena[1] (para luego poder asignar la longitud).

Si tienes que usar el resultado de la llamada como un String tienes estos casos:
En el caso de usar array of char puedes convertirlo a un String.
En el caso de usar un ShortString debes asignar al caracter[0] la longitud de la cadena sin el nulo final
En el caso de un String debes usar SetLength para asignar el tamaño sin el nulo final.



Saludos.