También puedes estudiar esta otra opción:
http://www.componentace.com/bde_repl...e_database.htm
Es la que yo utilizo en mis programas hace ya tiempo. No me ha dado ningún problema, es un sólo archivo, admite sql92, no necesitas instalar nada en el ordenador donde instales tu programa y etc, mirate bien toda la info y comments de la web.
Y lo mismo, no es gratuita, pero no es un gran desembolso: 99 euros para 1 desarrolador y sin código fuente.
Puedes descargarla y probrarla para uso personal, no tiene limitaciones. Tampoco tienes que registrarte para ello, simplemente la bajas y la pruebas al completo.
Y si estás acostumbrado a dbase y paradox, no te supondrá ningún problema, porque es practicamente igual el uso. Salvo algunas opciones que dbase y paradox no tienen, pero que además es que son imprescindibles.
Ya nos contarás como te va...
Un saludo