Lamento malanoticiar que borrar el PDOXUSRS.NET no es la solución, al menos para mi caso, pero vale la pena internarlo. El asunto es que tampoco funciona con las tablas de ejemplo que trae Delphi (DBDemo), por lo que puede ser:
- Uso el Windows bajo un usuario sin derechos de administración.
- Una incorrecta instalación del Delphi.
Si alguien sabe por qué no se puede crear un índice secundario en una tabla Paradox, agradecería la ayuda.