[roman]

Conectando datasets a las tablas de interbase y de mysql y recorriendo con un ciclo:

Código Delphi [-]
while not DataSetIB.Eof do
begin
  DataSetMySql.Append;
  for I := 0 to DataSetIB.FieldCount - 1 do
    DataSetMySql.Fields[i].Value := DataSetIB.Fields[i].Value;
  
  DataSetIB.Next;
end;

donde DataSetIB y DataSetMSql son los data sets que uses para conectarte a IB y MySql.

// Saludos