[rgstuamigo]

Empezado por roman

...
Lo que quiero decir, es que puedes poner alguna propiedad en Form3 que sirva para determinar qué hacer. Entonces, cada uno de los formularios que lo llaman (Form1, Form2 o cualquier otro) pondrá el valor adecuado en dicha propiedad y Form3 examinará tal valor al momento de mostrarse.
...

Estoy de acuerdo con roman, se podría por ejemplo utilizar la propiedad "Tag" del formulario Form3 algo asi:

Código Delphi [-]
// llamada del formulario 1 (Form1)
Form3 := TForm3.Create(Application);
Form3.Tag:=1;//pongo como etiqueta 1 para decir que se llama del Form1
Form3.Show;
...

Ahora la llamado del Form2

Código Delphi [-]
// llamada del formulario 2 (Form2)
Form3 := TForm3.Create(Application);
Form3.Tag:=2;//pongo como etiqueta 2 para decir que se llama del Form2
Form3.Show;
...

Ahora para saber qué formulario lo invocó, sencillamente verificamos la propiedad "Tag" donde lo necesitemos, algo así:

Código Delphi [-]
if Form3.Tag=1 then
Showmessage('El formulario fué invocado por el Form1')
else if Form3.Tag=2 then
       Showmessage('El formulario fué invocado por el Form2');

Saludos...