Hola Anubis.
He leido tu mensaje y he estado viendo las propiedades de los tmendataset. Y me parece que puede ser que no permitan la relación Maestro/detalle. Al menos de forma "automática".
Te aclaro que estoy aprendiendo acerca de esto, por lo que no te puedo dar una respuesta completa.
Sin embargo,
EN ESTE ENLACE HAY UN MANUAL DE LOS COMPONENTES ZEOS que sí que permiten la relación Maestro/detalle y que explican como hacerlo (de varias formas).
Todo ello es válido para Lazarus (el manual está en la Wiki de Lazarus).
Si esta opción te puede resultar interesante y no te vienen los componentes Zeos instalados de serie en Lazarus, puedes usar la distribución CodeTyphon (
EN ESTE ENLACE). Que los incluye de serie cuando se instala.
Saludos