Aunque no se pueda, si lo que quieres es que el valor de dos fields te aparezcan en uno solo puedes unirlos mediante la consulta SQL, por ejemplo si yo tuviera el nombre de un papel y el de su adhesivo separados en dos campos y quiero que aparezcan juntos haría algo así.
Código SQL
[-]
SELECT (papel+' '+adhesivo)as mezcla FROM Papeles.
Luego el field al que tendrías que hacer referencia para mostrar en el grid sería "mezcla".
No se si esta solución te servirá.
Un saludo.