De acuerdo a la documentacion de Windows, la primera columna siempre está alineada a la izquierda así que, pues no hay mucho que hacer como no sea, quizá, usar la propiedad OwnerDraw para dibujar uno mismo el texto con la alineación deseada.
// Saludos
|