Bueno, parece que en el único ordenador del mundo en el que la "Ventana de captura" se ve mal, es el mio de desarrollo.
Incluso si capturo un "fotograma" del video de la webcam, se captura correctamente. Simplemente no se ve el movimiento en tiempo real.
Saludos.